Quero falar imediatamente com o meu marido e o meu advogado! | Open Subtitles | أنا أطالب بالحديث إلى زوجي و إلى محاميي في الحال |
E eu fui lá para cima e falei sobre o meu marido... e o amor que ele deixou para trás. | Open Subtitles | لذا فصعدت على المنصة و تحدثت عن زوجي و الحب الذي تركه خلفه |
O meu marido e o meu filho vão estar juntos muito tempo quando eu morrer. | Open Subtitles | زوجي و طفلي سيعيشان فترة طويلة بعد رحيلي |
Convidei-te para este lar, confiei-te as duas coisas mais importantes na minha vida, o meu marido e o meu filho, e tu traíste essa confiança. | Open Subtitles | لقد أدخلتك منزلي وأئتمنتك على أهم شيئين في حياتي زوجي و إبني، ولقد خنتي هذه الثقة |
Não a adoro como adoro o meu marido e o meu filho. | Open Subtitles | لا أحبها أكثر من زوجي او ابني |
Perdi o meu marido e o meu filho de maneira brutal semelhante e sem sentido. | Open Subtitles | لقد فقدت زوجي و إبني بنفس الطريقة الوحشية التي تتجرد من أي شعور |
Importa-me que esteja a desconsiderar a arte do meu marido e o nosso casamento. | Open Subtitles | يزعجني كونك متحفّظ بشأن فن زوجي و زواجنا |
Aconteceu que o meu marido e o imbecil do melhor amigo dele... | Open Subtitles | ما حدث هو أن زوجي .و أفضلأصدقاءهالغبي. |
antes de este filho da puta matar o meu marido e o meu irmão, todos estes eram meus amigos. | Open Subtitles | قبل أن يقتل هذا الوغد زوجي و أخي |
O meu marido e o meu filho têm os seus favoritos, mas eu gosto dos meus homens grandes e amigáveis. | Open Subtitles | زوجي و إبني الصغير يفضلون بعضهم... -و لكنني أحب الرجال الضخماء و المحبوبين |
Ta como o meu marido e o advogado. | Open Subtitles | هذا مثل زوجي و محاميه |
O meu marido e o meu filho estão algures por aqui. | Open Subtitles | زوجي و ابني هنا في مكان ما |
Desculpem. Deixem-me dar-lhes isto. É o meu marido e o meu filho. | Open Subtitles | عذراً, هذان زوجي و ابني |
O meu marido e o meu rapaz não acreditavam no paraíso. | Open Subtitles | زوجي و أبني لم يصدقوا بالجنة |
O meu marido e o Eli falaram com o Morgan e o Bedford. | Open Subtitles | زوجي و(إيلاي) تحدثا مع (مورجان) و(بيدفورد) |
O meu marido e o detective Corcoran, como todo o bom cristão, puderam ver a verdadeira alma de uma criança. | Open Subtitles | (زوجي و المحقق (كوركران كجميع الرجال المسيحيين الصالحين أستطاعوا رؤية الروح الحقيقية للطفلة |
Estão a dizer que o meu marido e o Jake tinham uma doença? | Open Subtitles | أتقولان أن زوجي و (جايك) كانا مريضان؟ |
O que é que se passa entre o meu marido e o Tommy? | Open Subtitles | "ماذا يجري بين زوجي و (تومي)؟" |
Não a adoro como adoro o meu marido e o meu filho. | Open Subtitles | لا أحبها أكثر من زوجي او ابني |