عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meu memorando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مذكرتي
| A propósito, viste o meu memorando? | Open Subtitles | هل رأيت مذكرتي بالمناسبة ؟ |
| O meu memorando não tem como objectivo os votos dos militares, Senador Lieberman. | Open Subtitles | مذكرتي لا تستهدف الأصوات العسكرية أيها السيناتور (ليبرمان) |
| -Leste o meu memorando o mês passado? | Open Subtitles | -هل قرأتِ مذكرتي الشهر الماضي ؟ |