عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meu noivo que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خطيبي أنني
| Prometi ao meu noivo que não dizia nada até à festa de noivado. | Open Subtitles | ...وعدت خطيبي أنني لن أتكلم قبل الإعلان الرسمي |
| Diz ao meu noivo que ando à procura dele. | Open Subtitles | اخبري خطيبي أنني أبحث عنه |
| Diz ao meu noivo que ando á procura dele. | Open Subtitles | اخبري خطيبي أنني أبحث عنه |