| - meu nome é Oliver. - Tom Ryan. | Open Subtitles | اسمي أوليفر توم، توم راين |
| - "Eu acho que sou judeu" - meu nome é Oliver, certo. | Open Subtitles | ـ "أظن إنني يهودي ـ اسمي (أوليفر)، بأي حال |
| "meu nome é Oliver." Você será sempre um merdinha, não importa de onde veio. | Open Subtitles | اسمي (أوليفر)"، أيها الأبله" من أين جئت بأي حال؟ |
| O meu nome é Oliver Queen. | Open Subtitles | اسمي أوليفر الملكة. |
| O meu nome é Oliver Queen. | Open Subtitles | اسمي أوليفر الملكة. |
| meu nome é Oliver Queen e minha preferência é não partir o teu braço, por isso quero que te acalmes e que nos contes o que aconteceu à tua equipa. | Open Subtitles | اسمي (أوليفر كوين) وأحبّذ ألّا أكسر ذراعك. لذا أودّك أن تهدأ وتخبرنا بما جرى لفريقك. |
| O meu nome é Oliver Queen. | Open Subtitles | اسمي أوليفر كوين |
| O meu nome é Oliver Queen. Depois de cinco anos numa ilha infernal voltei para casa com um único objectivo: | Open Subtitles | اسمي (أوليفر كوين)، بعد قضاء خمس سنوات على جزيرة جهنميّة... |
| O meu nome é Oliver Queen. | Open Subtitles | "اسمي (أوليفر كوين)" |
| O meu nome é Oliver Queen. | Open Subtitles | "اسمي (أوليفر كوين)" |
| O meu nome é Oliver Queen. | Open Subtitles | "اسمي (أوليفر كوين)" |
| O meu nome é Oliver Queen. | Open Subtitles | "اسمي (أوليفر كوين)" |
| O meu nome é Oliver Queen. | Open Subtitles | "اسمي (أوليفر كوين)" |
| O meu nome é Oliver Queen. | Open Subtitles | "اسمي (أوليفر كوين)" |
| O meu nome é Oliver Queen. | Open Subtitles | "اسمي (أوليفر كوين)" |
| O meu nome é Oliver Queen. | Open Subtitles | "اسمي (أوليفر كوين)" |
| O meu nome é Oliver Queen. | Open Subtitles | "اسمي (أوليفر كوين)" |
| O meu nome é Oliver Queen. | Open Subtitles | "اسمي (أوليفر كوين)" |
| O meu nome é Oliver Queen. | Open Subtitles | "اسمي (أوليفر كوين)" |
| O meu nome é Oliver Queen. | Open Subtitles | اسمي (أوليفر كوين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 