| - Riku, fica com o meu ovo frito. - Que bom! | Open Subtitles | هاك ريكو,خذ بيضتي المشوية حسنا |
| Finalmente pus o meu ovo! | Open Subtitles | وضعت بيضتي أخيرا |
| - É o meu ovo a chocar. | Open Subtitles | -تلك بيضتي تفقس -حسناً، فقط تنفس |
| O meu ovo Real está a crescer rapidamente. | Open Subtitles | بيضتي الملكيّة تنمو بسرعة. |
| Pensar-se-ia que depois de tanto tempo, saberia cozinhar o meu ovo? | Open Subtitles | أعتقد أنّه بعد كل هذا الوقت كان بوسعها طهيّ بيضي بطريقة صحيحة. |
| - O meu ovo é judeu. | Open Subtitles | -إن بيضتي يهودية |
| O meu ovo está arruinado. | Open Subtitles | بيضتي باظت |
| É o meu ovo! Dá cá isso! | Open Subtitles | إنها بيضتي هيا |
| O meu ovo! | Open Subtitles | بيضتي |
| O meu ovo! | Open Subtitles | يا بيضتي! |
| O meu ovo! | Open Subtitles | بيضتي! |
| "... incluindo o meu ovo em cerâmica... | Open Subtitles | وهذا يتضمن بيضي الخزفي |
| O meu ovo! | Open Subtitles | بيضي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 