"meu pai é o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أبي هو
• والدي هو
• إن أبي
• وأبي هو

A Pessoa Que Mais Admiro O meu pai é o maior
"إنه الشخص الذي أحلم أكون مثله" "أبي هو أعظم أب"

Disseste que o meu pai era o meu pai, mas o meu pai é o meu tio!
كذبتي علي, قلتي ان أبي هو أبي لكن عمي هو أبي

É claro que disse. Eu digo tudo ao meu pai. O meu pai é o meu melhor amigo.
بالطبع فعلت ، أخبر أبي كل شيء، أبي هو أقرب أصدقائي

Sou sua irmã... Meia-irmã, o meu pai é o Daniel Stinger.
أنا أختك ، غير الشقيقة ، والدي هو دانييل ستينغر

O meu pai é o secretário da defesa, por amor de Deus.
إن أبي وزير الدفاع، بحق السماء

Eles são os meus heróis. O meu pai é o meu herói, que entendia a democracia e me guiou através dela.
إنهم أبطالي وأبي هو بطلي، الذي فهم الديموقراطية وأرشدني لها.

O meu pai é o tipo mais velho com quem tens estado a sair?
مهلاً, أبي هو الرجل الأكبر سناً الذي تواعدينه؟

Nasci lá. O meu pai é o famoso SheIdon Roark.
لقد ولدت هناك، أبي هو شيلدون رورك) سيئ السمعة)

Cala a boca, parvalhão. O meu pai é o maior.
اصمت أيها الأحمق أبي هو الأفضل

Que o meu pai é o próximo alvo na tua guerra contra a Oficina?
أنَّ أبي هو هدفكم التالي بالحرب ضدَّ "الورشة"؟

Claro, senhor. Nossa Senhora, o meu pai é o comandante da maior
بالتأكيد، سيدي يا للروعة، أبي هو القائد

O meu pai é o verdadeiro líder de Atenas.
أبي هو الزعيم الحقيقي في أثينا.

Se alguém descobre que meu pai é o Charles Manson, todos vão pensar imediatamente que eu sou a assassina.
حسناً ، " روجر " سآتي معك " إذا إكتشف أى شخص أن أبي هو " تشارليز مانسون فسيفترض الجميع في الحال أنني القاتلة

"A Minha Solução Final" Por: Kyle Broflovski. O meu pai é o tipo mais esperto do mundo.
(حلّي الأخير، بقلم (كايل بروفلوسكي" "أبي هو أذكى رجل في العالم بأسره

Como você disse, meu pai é o Chefe.
كما قلت ، أبي هو الزعيم

O meu pai é o Dan Scott.
و أبي هو دان سكوت

O meu pai é o xerife e algumas vezes ajudo-o a recolher informação.
والدي هو المأمور، لهذا أحيانا أساعده في جمع المعلومات.

O meu pai é o dono legal, mas só quer saber em golfe, então deixa-me a tomar conta.
والدي هو المالك القانوني لكنه مهتم أكثر بالقولف , لذلك يدعني أدير الأمور

O meu pai é o meu maior admirador, por isso, naquele momento arrasador em que ele queria matar a minha nova forma de vida, percebi que o tinha desiludido tanto enquanto filha, como enquanto cientista.
الآن، والدي هو اكثر الناس اعجاباً بي، في تلك اللحظة الساحقة حينما أراد قتل شكل الحياة الجديد الذي قمت بإكتشافه، ادركت أنني خيبت أمله، فشلت كإبنة له و كعالمة.

meu pai é o maior sacerdote da Média.
إن أبي أكبر شيخ في المدينة.

Senhor, sois fundador de pensamento progressista... e meu pai é o rei do atraso.
أنت المؤسس للتفكير المعاصر، وأبي هو ملك رجعي