عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meu painel" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لوحتي
| Edgar, o meu painel está ligado em directo à rede táctica? - Ainda não. | Open Subtitles | هل لوحتي بها وصلة إلى شبكة التكتيكات؟ |
| A hidra. Estava no meu painel, no dia 29. | Open Subtitles | موجود على لوحتي في التاسعة والعشرون |