عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meu peixinho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سمكتي
| Brilha, brilha, meu peixinho, Que vou pôr-te no pratinho, | Open Subtitles | تونكل تونكل صغيرة سمكتي سوف أضعك في طبقي |
| Emílio era o meu peixinho. | Open Subtitles | كان إميليو هو سمكتي الذهبية |
| Ela decidiu meter-me a mim e ao meu peixinho dourado Sammy num colégio interno. | Open Subtitles | قررت أن تزج بي أنا (و سمكتي الذهبية (سامي في مدرسة داخلية |