"meu salvador" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• منقذي
• منقذ
• مخلصي
• منقذتي

A princípio pensei que era o meu salvador, depois recebi a conta.
.إسمع، في البداية، ظننت أنّه كان منقذي .ثمّ وصلتني الفاتورة

Quando me encontraste, senti que eras o meu salvador.
في البداية حين وجدتني، شعرتُ وكأنّك منقذي.

Se este barco se virar e eu cair, serás o meu salvador branco?
إذا القلب هذا القارب وسقطت في المياه, هل ستكون منقذي الأبيض؟

É o meu salvador.
. إنك منقذ حياتي

Pude pensar na minha relação com o meu salvador e ajudar outros a fazer o mesmo.
حصلت على فرصة ممارسة علاقتي مع مخلصي أساعد الإخوة على ذلك أيضاً

Neste preciso momento, gostaria de agradecer ao meu salvador.
أما الآن فأنا أُريد شكر منقذتي وحسب

Quero olhar para a cara do meu salvador.
ارجوك، اريد إلقاء نظرة على وجه منقذي

És o meu salvador, agora tira o capacete.
بالطبع، فأنت منقذي الان، انزع خوذتك

Não, não, não. Vou esquecer rapidamente. Serás o meu salvador.
لا، لا سأنسى سريعاً، ستكون منقذي

As questões levantadas sobre a existência... do meu salvador são difíceis de encarar... mas eu sei bem o que vi.
"الأسئلة التي أثارها وجود منقذي مخيفة للتأمل فيها، لكنّني أعرف أيضًا ما رأيت."

És o meu salvador, meu.
إنك منقذي يا رجل

És o meu salvador, meu. O meu Jesus Cristo pessoal.
أنت منقذي يا رجل.

De facto, és o meu salvador.
في الحقيقة ، أنت منقذي

O Senhor Jesus Cristo é o meu salvador.
المسيح هو منقذي

O meu salvador. Meteste as mãos na resistência.
منقذي - أهلاً بك -

"O Senhor Jesus Cristo é o meu salvador."
"المسيح هو منقذي"

O Senhor Jesus Cristo é o meu salvador! - Ethan.
ـ-ـ المسيح هو منقذي ـ-ـ ايثان

Ao meu salvador!
منقذ حياتى

És o meu salvador!
-أنت منقذ !

A minha alma glorifica o Senhor e o meu espírito rejubila com Deus, meu salvador.
تعظم نفسي الرب وتبتهج روحي بالله مخلصي

O meu salvador.
{\fnAdobe Arabic} منقذتي