E pode ficar com o meu sutiã... Ele custou-me 2 dólares... | Open Subtitles | و يمكنك أخذ صدريتي و التي اشتريتها بدولارين |
E depois fizeste uns comentários idiotas sobre o meu sobrenome o tamanho do meu sutiã e avaliaste as mulheres pela fogosidade. | Open Subtitles | قبل أن تقول نكتة جاهلة عن اسم عائلتي وحجم صدريتي ومن ثم تقييم النساء إستناداً إلى مقدار إثارتهن |
Não fiques ressentido, mas vou atirar o meu sutiã imaginário nele. | Open Subtitles | لا ضغينة، ولكني سألقي صدريتي الافتراضية عليه. |
A única coisa complicada entre mim e ele seria desapertar o fecho do meu sutiã. | Open Subtitles | الشيء الوحيد المعقد بينه وبيني هو فك حمالة صدري. |
Uma vez, ele olhou para o meu sutiã e ele abriu-se. | Open Subtitles | ذات مرة نظر إلى حمالة صدري فانفتحت مباشرة. |
Ele não roubou o meu sutiã e não o vendeu na Craigslist. | Open Subtitles | لم يسرق صدريّتي و يبعها في "كريغليست". |
Os miúdos já foram, o champanhe está no gelo, e o meu sutiã até condiz com as cuecas. | Open Subtitles | الشمبانيا على الثلج وحمالة صدري تتطابق مع ثيابي الداخلية حقا |
Talvez, mas também vais encontrar o meu sutiã e calças legging. | Open Subtitles | ربما لكن ربما ستعثر أيضاً على صدريتي وسروالي |
- É, por 2 meses inteiros... mas eu ainda nem descobri como tirar o meu sutiã. | Open Subtitles | -نعم، طوال شهرين كاملين لم أتمكن حتى من نزع حمالة صدريتي |
Até tenho no meu sutiã. | Open Subtitles | حتى في صدريتي ربما علي ان اخلعها |
Este é o meu sutiã. | Open Subtitles | إذاً، هذه صدريتي |
Por instantes, achei que eras mais uma que vinha saber do meu sutiã. | Open Subtitles | أتى ليسألني عن صدريتي |
Gelo no meu sutiã. | Open Subtitles | قطعة ثلج نزلت إلى صدريتي |
Mas a Emma precisava de uma creche e tu estavas "Olha o meu sutiã." | Open Subtitles | لكن إيما حقيقى تحتاج رعاية نهارية و أنت فقط .. أهلاً أنظر الى صدريتي ! |
Eu mostrei-te o meu sutiã! | Open Subtitles | لقد أريتك صدريتي |
Desapertaste o meu sutiã? | Open Subtitles | -هل فتحت صدريتي للتو ؟ |
Eu comprei-o ao mostrar o meu sutiã ao empregado. | Open Subtitles | يا آلهي , لقد اشتريتها من خلال اظهار حمالة صدري الي النادل |
Eu percebi isso quando tiraste o meu sutiã com os dentes. | Open Subtitles | لقد شعـرت بذلك الإحساس عنـدمـا كنت تنزع حمالة صدري مني بأسنانك. |
Pelo menos eu encho o meu sutiã, quando uso um. | Open Subtitles | على الأقل أصنّف من الحشو فوق حمالة صدري عندما اتردي واحدة |
Meu Deus, o meu sutiã! | Open Subtitles | يا إلهي. صدريّتي. |
Uns dois "shooters" e meu sutiã se soltou sozinho. | Open Subtitles | طلقتان ، وحمالة صدري تحل نفسها |