Garanto-vos que os meus sentimentos pela vossa filha são tão reais como fortes. | Open Subtitles | مشاعري تجاه إبنتك كما أنها حقيقية فهي قوية |
Acho que deixei os meus sentimentos pela Charlie interferirem nas entrevista. | Open Subtitles | أعتقد أنه ربما تركت مشاعري تجاه (تشارلي) تتدخل بعملية المقابلة. |
Os meus sentimentos pela Vivian não iam afastar-me da minha demanda. | Open Subtitles | مشاعري تجاه "فيفيان" لم تكن لتمنعني عن هدفي. |
Acho que os meus sentimentos pela Robin estão a reaparecer. | Open Subtitles | اعتقد ان شعوري تجاه روبن بداء يطفوا على السطح |
A única coisa que mudou foram os meus sentimentos pela Mary. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذي تغير هو شعوري تجاه (ماري) |
E os meus sentimentos pela Catherine, são irrelevantes. | Open Subtitles | (ومهما كانت مشاعري تجاه(كاثريـن ليس لها صلة بالموضوع |
Falei-lhe sobre os meus sentimentos pela Elena. | Open Subtitles | أخبرتك عن مشاعري تجاه (إيلينا) |
Se eu tiver que esquecer os meus sentimentos pela Jane, que assim seja. | Open Subtitles | إذا كان هذا يعني بأنه يتوجب علىّ إبتلاع مشاعري تجاه (جين) ولو لفترة ... فليكُن الأمر كذلك إذن |
Tens de acreditar que os meus sentimentos pela... | Open Subtitles | يجب أن تؤمني بأن (مشاعري تجاه... |