| -1 mg de EPI. -Entendido, 1 mg de EPI. | Open Subtitles | حسنا واحد ميليغرام من الادرينالين ميليغرام من الادرينالين |
| Preparem 50 mg de fisostigmina, mas tenham de prevenção lorazepan e epinefrina para o caso de reagir mal. | Open Subtitles | ،قوموا بتجهيز 50 ميليغرام من الفيزوستيغمين لقد احقنوها باللورازبام واحقنوه بالأدرينالين في حالة إن أظهر نتائج سلبية |
| Dois mg de triazolam oral... cada sete horas induz um estado de sonho e uma taxa mínima de metabolismo. | Open Subtitles | 2 ميلي غرام من الدواء يمر بحالة سبات كل ست ساعات وحد أدنى من النشاط |
| - Pronto, dê 30 mg de cálcio. | Open Subtitles | حسنا, إعطها 30 ملغ من الكاليسوم. |
| - Conseguimos. - Injectar 1 mg de epinefrina. | Open Subtitles | ـ لقد أعدناه ـ واحد ميلي جرام من المحلول |
| Extraindo 325 mg de dimetiltriptamina da fonte principal. | Open Subtitles | استخراج 325 ملجم من ثنائي ميثيل التريبتامين من مصدر رئيسي. |
| Uma dose de 15 cc de Engravidol... com 100 mg de progesterona... e 2 mg de estrogênio. | Open Subtitles | 45 صباحاً الموضوع أخذ 15 سي سي من "الإكسبكتين"... مع مكمل 100 ملليغرام... من البروجسترون... |
| Dei-lhe 3,9 mg de "Zolazepam", há 20 minutos. | Open Subtitles | لقد أعطيته 3.9 ميليغرام من مخدر الـ"زولازيبام" منذ 20 دقيقة |
| Digam que teve uma convulsão tónico-clónica e que apliquei 4 mg de Lorazepam. | Open Subtitles | أخبريهم ان لديهم نوبة التونيك كلونيك وانني أعطيطه أربعة ميلي غرام من اللورازبام |
| Disse que o Dr. Hoffer normalmente administrava cerca de 3000 mg de Niacina, por dia. | Open Subtitles | و ذكرت بأن الطبيب (هوفر) أعطى بشكل طبيعي 3,000 ملغ من الـ(نياسين) في اليوم، |
| Vamos dar 1,000 mg de metilprednisolona. | Open Subtitles | سنعطيه 1000 ملغ من المنشطات |
| Sugeriu 3.000 mg de Niacina por dia. | Open Subtitles | اقترح 3,000 ملغ من الـ(نياسين) يومياً. |
| - Nada. - Prepara 4 mg de atropina. | Open Subtitles | ـ لا شيء ـ لتحضر لي 4 ميلي جرام من الأتروفين |
| Estou a tomar as vitaminas, 800 mg de ácido fólico. | Open Subtitles | أفعل كل ماهو صواب فأنا أتناول الفيتامينات، و800 جرام من حمض الفوليك |
| Dê 2 mg de topolo AV. | Open Subtitles | دعينا نعطيه 2 مل جرام " من عقار " موتبولور اي في |
| Não. Comprimidos de 25 mg de efedrina. | Open Subtitles | لا، أقراص الإيفيدرين تركيز 25 ملجم |
| Dêem-lhe 75 mg de Demerol, Lidocaína, 2% local. | Open Subtitles | بـ75 ملليغرام ديميرول في ليدكان 2 % محليّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 