عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mi negro amigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صديقي الأسود
| Parece-me uma boa descrição de aldrabão, mi negro amigo. | Open Subtitles | هذا يبدو و كأنك تنعتني بالكاذب يا صديقي الأسود |
| Mas, mi negro amigo, acho que isso já você sabia. | Open Subtitles | و لكن يا صديقي الأسود أظن أنك تعرف هذا |
| Bem, mi negro amigo... | Open Subtitles | حسناً يا صديقي الأسود , خلال كل الحادثة |