Micah Hoffman, Willie Mays e Frank Serpico. | Open Subtitles | ميكا هوفمان، زهور زعرور ويلي وفرانك سيربيكو. |
Lembra-se de alguém que quisesse matar o Micah Hoffman? | Open Subtitles | يمكن أن تفكّر بأي شخص الذي لربّما يكون له مطلوب لقتل ميكا هوفمان؟ |
O estômago do Micah Hoffman continha vinho tinto e estricnina. | Open Subtitles | في معدة ميكا هوفمان كان هناك آثار النبيذ والإستركنين الأحمر. |
Lembra-te, se não conseguires fazer isto, faremos companhia ao teu amigo Micah ali. | Open Subtitles | تذكر، إذا كنت لا سحب هذا الخروج، نحن ستعمل الانضمام صديق بك ميخا هناك. |
Há 6 anos, o Micah envolveu-se num acidente feio. | Open Subtitles | قبل ست سنوات، وحصلت ميخا نفسه في حطام نرلي. |
Têm a certeza que o Micah entregou a arma... que? | Open Subtitles | هل أنت ِ متأكدة بأن . مايكا قام بأيصال السلاح الذي |
Eu sou o General Jacob Samuelson, e estes são os meus filhos, Jonathan e Micah. | Open Subtitles | انا الجنرال جاكوب سامولسن, وهؤلاء ابنائي جوناثان و ميكاه |
A Paramount Pictures gostaria de agradecer às famílias de Micah Sloat e Katie Feathreston e ao Dpto. | Open Subtitles | تتقدم شركة بارامونت للإنتاج السينمائي بالشكر لأسرة ميكا وكاتي ولشرطة مقاطعة سان دياغو |
Olá, Micah. tu és o melhor namorado do mundo, | Open Subtitles | مرحباً ميكا أنت أفضل صديق في العالم كله |
- Já chamou antes. - Também ouviu isso, Micah? | Open Subtitles | لقد حدث هذا من قبل هل سمعت ذلك أيضاً يا ميكا |
Micah, pode ser uma armadilha. Por favor, vamos! | Open Subtitles | ميكا يمكن أن يكون هذا فخ أرجوك دعنا نذهب |
Micah, não quero ficar aqui em baixo sozinha. | Open Subtitles | ميكا أنا لا أريد أن أكون هنا بالأسفل لوحدي |
Não posso sequer ficar nesta casa, Micah. | Open Subtitles | لا يمكنني البقاء بهذا المنزل حتى يا ميكا |
- Calma. Digitei "Micah Stanbow yoga" e vê o que apareceu. | Open Subtitles | أنا بكتابته في "اليوغا ميخا Stanbow "، والبحث ما يأتي. |
O Micah realmente deixou aquele mundo para trás. | Open Subtitles | ميخا في الحقيقة لم يترك هذا العالم وراء. |
O Micah esteve num acidente sério de moto. | Open Subtitles | ولكن قد ميخا كان في حادث دراجة نارية خطير. |
Ele não mataria o Micah. | Open Subtitles | مع الروح الطيبة. لا توجد وسيلة انه قتل ميخا. |
O Micah e o Spencer não sabiam o que estava nos pacotes. | Open Subtitles | مايكا و سبنسر لم يعلموا ماذا كانت في تلك الرزم. |
O presente que o Micah recebeu depois de completar a sua missão. | Open Subtitles | الهدية التي أستلمها مايكا بعد أنجاز مهمته |
Não há nada que a Lisa não saiba e o Micah não... | Open Subtitles | لا يمكن قول شيء لم تسمعه (ليزا) من قبل، و(مايكا) لا |
Micah, espero que tu e as tuas novas esposas venham a horas. Sem desculpas. | Open Subtitles | ميكاه , اريدك وزوجتك الجديده ان تكونوا على الوقت , لا اعذار |
Micah, diz-me o que aconteceu à caravana, ou juro pela minha honra, que te corto a garganta! | Open Subtitles | اخبرني يا ميكاه ماذا حدث للقافلة العسكرية او ساعدني والا قطعت حنجرتك |