| Ela escolheu Deus, Micheletto e Deus retribuiu com mutilação. | Open Subtitles | لقد اختارت الرب, ميكيليتو. الرب جعلها تتشوه هكذا انا اعلم القليل عن الرب, سماحتك. |
| O meu amigo Micheletto informou-me que vos conheceis o suficiente para vos odiardes alegremente. | Open Subtitles | لقد اخبرني صديقي ميكيليتو انكم تعرفون بعضكم جيدا لتكرهوا بعضكم |
| Foste outrora um cão vadio, Micheletto, sem senhor. | Open Subtitles | كنت مرة كلب ضال, ميكيليتو. بدون سيد. |
| Não te imagino a nascer, Micheletto. | Open Subtitles | انا لا اتخيل انك ولدت, ميكيليتو |
| Ele chamava a Nápoles um jardim de ervas daninhas. O Micheletto. | Open Subtitles | هو سمى نابولي كحديقه من الاعشاب, ميكليتو. |
| Decidiste então voltar para me assombrar, Micheletto? | Open Subtitles | اذن لقد عدت, ميكيليتو لتطاردني. |
| Ele voltou, Augustino! O nosso Micheletto está de volta. | Open Subtitles | ابننا ميكيليتو عاد. |
| Micheletto, chama a Patrulha da Noite. | Open Subtitles | ميكيليتو" أخبر حرس الليل" |
| Mostra-nos, Micheletto. | Open Subtitles | ارهم, ميكيليتو |
| - Micheletto. | Open Subtitles | ميكيليتو. |
| Micheletto. | Open Subtitles | ميكيليتو. |
| - Micheletto! | Open Subtitles | ميكيليتو! |
| - O Micheletto não foge. | Open Subtitles | ميكليتو لا يهرب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 