عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"microfone aberto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المايك المفتوحة
-
غناء مفتوح
| Só queria ter a certeza de que vais à noite "microfone aberto". | Open Subtitles | اتيت للتأكد من حظورك الى ليلة المايك المفتوحة |
| Isto da noite "microfone aberto" era a sério. | Open Subtitles | أنا جادة حول ليلة المايك المفتوحة |
| Falei com alguns dos patronos daqui. A noite de microfone aberto é às segundas e terças. | Open Subtitles | ،حسناً، تحدثت مع بعض الرعاة هنا كلّ يومي اثنين وثلاثاء تكون ليلة غناء مفتوح |