"mil em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دولار في
• ألفاً على
• ألفاَ
• ألاف دولار

Com $ 100 mil, em notas pequenas.
مليئة بمئة الف دولار في عملات صغيرة وإذا لم احصل عليه

Achas mesmo que vou aceitar 50 mil em apostas com o que deves aos outros?
أنت لا تعتقد حقا أني سأواجهك بـ50,000 دولار في رهان مع أنك مدين لأناس آخرين؟

Num jogo, perdi 46 mil em 20 minutos.
في لعبة واحدة هبطت إلى 46,000 دولار في 20 دقيقة

Vais falar com o teu apostador e apostar 20 mil em Texas.
ستضع رهانك من عشرين ألفاً على فريق تكساس

Cerca de $25 mil em hardware.
بضاعة تساوي 25 ألفاَ

Tenho a certeza que sim, mas vou dar-lhes 10 mil em fichas...
متأكد أنكم كذلك,و لكن بالله عليكم إذا سأعطيكم عشرة ألاف دولار بشكل فيش

Mas se não arranjo os 50 mil em 6 dias o banco fecha a garagem.
ولكن إن لم احصل على 50 الف دولار في غضون 6 أيام سيقوم البنك بالحجز على المرأب

O tipo era um joalheiro, $100 mil em pedras.
الرجل كان تاجر أحجار كريمة، 100ألف دولار في الأحجار.

Você autorizou 1,2 mil em 26 de maio de 2005, 800 em 15 de junho de 2007,
وقّعت لـ 1,200 دولار في مايو 26, 2005، 800دولار يونيو 15, 2007

Temos aqui cerca de 80 mil em multas.
لدينا غرامات تقدر بـ80 الف دولار في هذا المخيم

Sr. Preston, gastei 200 mil dólares nesta instituição, nos últimos 8 anos, fiz mais 50 mil em donativos.
سيد (غولد)... سيد (بريستن)، أنفقت أكثر من 200 ألف دولار في الواجبات المدرسية في الثماني سنين الماضية،

Gastastes 50 mil em sapatos.
أنفقت 50 ألفاً على الأحذية

32 mil em dívida?
32 ألفاَ دين ائتماني ؟

50 maços, 20 mil em cada.
عشرين ألفاَ فئة الخمسين

$6 mil em dinheiro?
ستة ألاف دولار كاش ؟

10 mil em dólares americanos.
عشرة ألاف دولار امريكيّ

O Dearing pagou pelo serviço, 10 mil em dinheiro.
ديرينغ) دفع له أتعابه، مع ذلك... عشرة ألاف دولار نقدياً.