| Ela cobra mil liras por hora pelo quarto, sabe? | Open Subtitles | إنها تتقاضى ألف ليرة في الساعة للغرفة أتعلم ذلك |
| Que tal nós dividirmos? Aqui está, mil liras. | Open Subtitles | بإفتراض أننا سنتقاسم بالتساوى خذى ألف ليرة |
| Tem até às 10 horas para explicar ao 122 quando você veio sozinho tinha 400 ou 500 mil liras. | Open Subtitles | أنها العاشرة ليلا ومازلت اشرح لك هذا عندما أتيتني أول مرة كان معك 500 ألف ليرة فقط، أتذكر ذلك؟ |
| Toma mil liras. | Open Subtitles | خذ هذه الف ليرة |
| 70.. 80 mil liras! | Open Subtitles | 70 ، 80 الف ليرة. |
| Comprou um belo vestido àquela desavergonhada... Decerto que custou mais de 20 mil liras! | Open Subtitles | أن الفستان الذي ترتديه يساوى أكثر من 20 ألف ليرة |
| Calhou-me um bronco. Deu-me mil liras e um maço de cigarros. | Open Subtitles | أعطاني أحدهم ألف ليرة ،وبعض السجائر |
| 300 mil liras! | Open Subtitles | ثلاثمائة ألف ليرة ... |
| - Setenta e cinco mil liras. | Open Subtitles | -خمسة وسبعون ألف ليرة |
| mil liras. | Open Subtitles | ألف ليرة |
| São mil liras. | Open Subtitles | الف ليرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 