| Este barco tem um valor de um Milhão de euros, quando novo. | TED | هذا القارب يساوي 1 مليون يورو إذا كان جديداً. |
| Um Milhão de euros pelas seis horas, amanhã. | Open Subtitles | مليون يورو غدا ً،عِند الساعة السادسة صباحا ً |
| Um Milhão de euros pelas seis horas amanhã. | Open Subtitles | مليون يورو غدا ً،عِند الساعة السادسة صباحا ً |
| O Sr. Berlusconi trouxe a cimeira do G8, e o nosso ex-primeiro-ministro veio, ajudaram-nos assim a recolher dinheiro, e recebi meio Milhão de euros do governo japonês para reconstruir este auditório temporário. | TED | فقد قام السيد برلوسكوني و حضور من قمة مجموعة ال 8، و رئيس وزرائنا السابق بمساعدتي على على جمع المال، وحصلت على نصف مليون يورو من الحكومة اليابانية لإعادة بناء هذه القاعة المؤقتة. |
| Não é um milhão de libras! É um Milhão de euros. | Open Subtitles | إنها ليست مليون جنيه بل مليون يورو |
| Segundo um informador, os Esmeraldas vão entregar aos Mendigos jóias roubadas no valor de 1 Milhão de euros. | Open Subtitles | هناك إخبارية تقول أن عصابة "الزمرد" ستقوم بتسليم مجوهرات مسرقة لعصابة "الشحاذين" قيمتها مليون يورو |
| Quero um Milhão de euros em notas pequenas. | Open Subtitles | أريد مليون يورو بعملاتٍ صغيرة |
| Por meio Milhão de euros. | Open Subtitles | بنصف مليون يورو |
| Um milhão... De euros. | Open Subtitles | مليون يورو |
| Um Milhão de euros. | Open Subtitles | مليون يورو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 