عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"milhão de vezes melhor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أفضل كثيراً
| Um milhão de vezes melhor que aquele velho inútil... que tu substituíste. | Open Subtitles | أنت أفضل كثيراً من المسن الأحمق عديم الفائدة الذي حللت محله |
| Eu... sinto-me um milhão de vezes melhor. | Open Subtitles | إنني أشعر بحال أفضل كثيراً |
| - Sim. - E pareces um milhão de vezes melhor. | Open Subtitles | - تبدين أفضل كثيراً |