100 milhões dele e 100 milhões do pobre atrasado irmão. | Open Subtitles | له الـ 100 مليون و 100 مليون من أخّيه الراحل الفقير |
Acabei de vender cinco milhões do nosso novo título Bowman Pipeline! | Open Subtitles | لقد بعت 5 مليون من أسهم شركة الأنابيب الجديدة عديمة الجدوى الآن |
Tira 15 milhões do frigorífico e dez milhões do micro-ondas. | Open Subtitles | خذي 15 مليوناً من الثلاجة و 10 مليوناً من المايكرويف |
Eu roubei 20 milhões do Vogel | Open Subtitles | لقد اخذت 20 مليوناً من فوغل |
Bem, você investiu 300 milhões do seu próprio dinheiro no edifício. Certo? Sim. | Open Subtitles | إذاً، لقد قمتَ بموضع 300 ملايين دولار من مال الخاص على هذا البناء، هل هذا صحيح؟ |
Eli Pope desviou milhões do orçamento do Smithsonian... | Open Subtitles | إلاي بوب قام باختلاس الملايين من رواتب مؤسسة سميثسونيان |
Certamente que poderia omitir parte desse dinheiro mas nem eu consigo omitir 7 milhões do cobrador de impostos. | Open Subtitles | أستطيع توفير بعض هذا المبلغ ولكن حتى أنا لا أستطيع إخفاء سبع ملايين من رجال الضرائب |
Os $800 milhões do meu dinheiro usados como fundos para esta organização. | Open Subtitles | والذي هو عبارة عن 800 مليون دولار من أموالي والتي تم إستخدامها لتمويل هذه المنظمة |
Apanhem os 21 milhões do carro do Quinn e dividam por 5. | Open Subtitles | خذوا واحد وعشرون مليون من الشاحنة وانقسموا إلى اربع اتجاهات |
Eu avanço com os primeiros 100 milhões do meu dinheiro. | Open Subtitles | سأبدأ بـ 100 مليون من مالي الخاص |
Mas na verdade era uma lei que concedia às seguradoras e à indústria farmacêutica mais de 800 mil milhões do dinheiro dos nossos impostos, permitindo à indústria farmacêutica cobrar o que bem entendesse, e colocando as seguradoras de saúde na posição de intermediárias. | Open Subtitles | بالطبع كانت حقاً فاتورة لتسليم أكثر من 800 مليون من دولارات ضريبتنا إلى صناعة الأدوية والتأمين بتأجير تهمة شركات الأدوية |
50 milhões do Xeque Muhammed qualquer coisa. | Open Subtitles | 50 مليون من الشيخ محمد المجهول |
Tenho 2,4 milhões do senhor lá atrás. | Open Subtitles | لدي 2.4 مليون من الرجل في الخلف |
Um subsídio de guerra de 14 milhões do pré-candidato republicano. | Open Subtitles | ل الصدر حرب 14 مليون $ من PAC الجمهوري. |
Só eu, esse computador e um empréstimo de oito milhões do meu pai. | Open Subtitles | لي فقط، هذا الكمبيوتر... وقرض 8 ملايين دولار من والدي. |
O Varick roubou oito milhões do fundo. - Tinha-o feito para vocês. | Open Subtitles | سرق (فاريك) 8 ملايين دولار من حساب الادخار الذي فتحته لكما |
10 milhões do dinheiro do Jim Gulbrand. | Open Subtitles | عشرة ملايين دولار من أموال (جيم غولبراند) |
Preferes perder milhões do que permitir um deslize de um velho amigo? | Open Subtitles | أنتَ بالأحرى تُريدُني أن أخسر الملايين من السماح لي بزلة بعد صداقتنا القديمة |
$3 milhões do cofre e aquilo que estava nas caixas. | Open Subtitles | ثلاثة ملايين من الخزنه ومهما كان في الحسابات |
Disseste, " corte $650 milhões do orçamento... - "e fique com os seus asilos. " | Open Subtitles | "اقتطع 650 مليون دولار من الميزانية الفدرالية واحتفظ بمشروع الملاجىء" |