Deve ser muito importante para ter chegado ao cofre do Milovan. | Open Subtitles | "بينيت تاش" لابد أنه شخص مهم ليكون في خزنة "ميلوفان" القابلة للحرق |
Faz enrolar menos a língua do que Milovan. | Open Subtitles | أنا أعشق الإسم "فهو يدور باللسان أكثر من "ميلوفان |
Por agora, o Milovan sabe que está no controlo até encontrarmos o Tash, o terceiro elemento da sua equipa. | Open Subtitles | حتى الآن فإن "ميلوفان" يعرف أنه "يسيطر على الوضع حتى نجد "تاش الفرد الثالث في فريقه |
Apenas mostrei ao Milovan um monte de imóveis. | Open Subtitles | "اسمعي أنا فقط قمت بعرض بعض العقارات لـ "ميلوفان |
Se apanharmos o Bennett, podemos fazer o Milovan falar e podes ir em liberdade. | Open Subtitles | " إن عثرنا على "بينيت فسوف نطيح بـ "ميلوفان" و سوف نطلق سراحك |
O pobre coitado nem chegou a receber a chamada do Milovan a dizer-lhe o local. | Open Subtitles | ابن الحرام المسكين لم يتسنى له استلام المكالمة من "ميلوفان" لمعرفة المكان .. أنت |
- O jovem poeta, Milovan... | Open Subtitles | - -(الشاعر الشاب (ميلوفان - (بيركوفيتش) - |
O nosso homem mistério, Milovan Dragas. | Open Subtitles | "رجلنا الغامض .. "ميلوفان دراغاس |
Mas se o Milovan descobrir que eu vos disse... | Open Subtitles | و لكن إن عرف "ميلوفان" أني أخبرتكِ |
O Milovan mantém os negócios compartimentados. | Open Subtitles | ميلوفان" يبقي عمله مقسم" |
Vamos levar o Milovan para a casa de banho. | Open Subtitles | سوف ننقل "ميلوفان" إلى الحمام |
Não, por favor! Desculpe lá isto, Milovan. | Open Subtitles | " آسف بخصوص هذا يا "ميلوفان |