| - Um para mim e um para o Dr. Fried. | Open Subtitles | نعم، يَعطي واحد لي وواحد إلى الدّكتورِ قَلّى. |
| Posso levar dois agora? - Um para mim e um para Clara? | Open Subtitles | هل استطيع ان آخذ اثنتين الآن واحدة لي وواحد لكلارا؟ |
| Mais um para mim e um para a rapariga com... a cara... | Open Subtitles | مرة اخرى لي وواحد من اجل السيدة صاحبة ذلك الوجه ! "يقصد التشوهات اللي في وجهها" |
| - Por que? Um para mim e um para o meu Deus.Elle vai rouba-la. | Open Subtitles | واحد لي وواحد لألاهى |
| Um para mim... e um para cada um de vocês. | Open Subtitles | واحد لي وواحد لكل منكما. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 