"mim mesmo que não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نفسي بألا
• نفسي أن لا

Prometi a mim mesmo que não ia chatear o Keith, mas esta é irresistível.
(وعدت نفسي بألا أضايق (كيث ولكن لا بد من هذه

Prometi a mim mesmo que não chorava.
لقد وعدت نفسي بألا أبكي

Prometi a mim mesmo que não chorava.
وعدت نفسي بألا أفعل ذلك

E prometi a mim mesmo que não deixaria que isso voltasse a suceder.
ووعدت نفسي أن لا أدع ذلك يحدث ثانياً

Prometi a mim mesmo que não ia fazer isto.
لقد وعدتُ نفسي أن لا أبكي