عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mina claymore" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لغم
| Começam a emergir e a mover-se, e dão com a carga seis, uma mina Claymore. | Open Subtitles | سيخرجون من رقم ستة لغم مضاد للأفراد نهاية القصة |
| Quantos sabem construir uma mina Claymore caseira? | Open Subtitles | كم عدد الذين الأشخاص الذين يعرفون كيفية صنع لغم يدوي ؟ |
| Uma mina Claymore. | Open Subtitles | لغم يدوي. |
| mina Claymore? | Open Subtitles | لغم أرضيّ؟ |