"minerva" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مينيرفا
• مانيرفا
• مينرفا

Houve aqui em tempos uma estátua da deusa Sulis Minerva.
كان يقف هنا تمثال ذات مرة من الآلهة مينيرفا سوليس.

Minerva, qual destes homens deve ser o Sumo Sacerdote e qual deles deve ser deixado a apodrecer no deserto?
مينيرفا أي من هؤلاء الرجال يجب ان يكون رئيس الكهنة و أي واحد يجب ان يترك في الصحراء ليتعفن؟

Sou o mocho de Minerva, a deusa da magia e da sabedoria.
(أنا بومة (مينيرفا - Untranslated subtitle - آلهة السحر و الحكمة

A Minerva era muito mais do que um animal de estimação, para mim.
مانيرفا) كان أكثر من حيوان أليف بالنسبة لي)

Querem juntar-se todos a mim, pela Minerva?
هل تنظمون إلي جميعاً من أجل (مانيرفا)؟

Só tenho a Tia Minerva. Tem 75 anos e é surda.
لايوجد لدىّ اى احد ماعدا عمتى مينرفا وهى عجوز فى ال 75 وصماء

É a minha amiga, Minerva.
مينيرفا سأكون بمكتبك بعد لحضات

Terás de discutir isso com a Dra. Minerva.
سوف يتعين عليك ( مناقشة هذا مع الطبيبة ( مينيرفا

São Júpiter, Minerva e Hércules.
هؤلاء هم (جوبيتر) و (مينيرفا) و (هرقل) ( اساطير اغريقية قديمة )

Ou Minerva. Ou Sophie.
أو مينيرفا أو صوفي

Credo, Minerva, estava só a brincar.
يا إلهي, لقد كنت أمزح يا (مينيرفا) ْ

- Olá, Dra. Minerva.
( أهلاً, أيتها الطبيبة ( مينيرفا

Estás a perder o teu tempo, Minerva.
أنت تضيعين وقتك، يا (مينيرفا).

Minerva.
مينيرفا

Dra. Minerva.
( الطبيبة ( مينيرفا

"Conduzi a Minerva do nosso reino até ao vosso.
أرشدي (مانيرفا) من مملكتنا الى مملكتك

Eu próprio só rezo a Minerva, pedindo sabedoria.
أنا عن نفسي أصلي إلى (مينرفا) فقط. "مينرفا، إله الحكمة". من أجل الحكمة، وماذا عنك؟

- Estás bem na fotografia, Minerva.
-هذه صور جيدة لك يا (مينرفا) ْ