| Para minha surpresa, a minha caixa de entrada ficou a transbordar. | TED | ولدهشتي، امتلأ صندوق رسائلي الواردة عن الحد. |
| A minha caixa de entrada está a abarrotar, por isso vamos ao que é bom, sim? | Open Subtitles | صندوق الوارد عندي ممتلئ لنبدأ بالأمور الممتعة، هيا بنا؟ |
| (Risos) E assim que o vi na minha caixa de entrada despachei-o rapidamente para a reciclagem, e poupei-me de uma infeção tramada. | TED | (ضحك) حالما رأيت هذه في صندوق الرسائل عندي أرسلتها بسرعة لسلة المحذوفات وانجيت نفسي من العدوى المؤذية. |
| A minha caixa de entrada encheu. | Open Subtitles | أعني، صندوق رسائلي مشتعل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 