عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"minha camisa azul" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قميصي الأزرق
| A minha camisa azul. Tenho uma entrevista. | Open Subtitles | قميصي الأزرق لدي مقابلة لوظيفة |
| - É a minha camisa azul preferida. - Sempre detestei essa camisa. | Open Subtitles | هذا قميصي الأزرق المفضل - لطلما كرهت هذا القميص - |
| A minha camisa azul preferida. | Open Subtitles | قميصي الأزرق المفضل |
| Não encontro a minha camisa azul. | Open Subtitles | -لا يمكنني العثور على قميصي الأزرق! |