عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"minha campainha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جرسي
| Só por um bocadinho. Está cá alguém? Geoffrey, viu a minha campainha? | Open Subtitles | لبرهة جيفري هل رأيت جرسي ؟ |
| A minha campainha nem tocou. | Open Subtitles | ولم يقرع احد جرسي |
| Espero que não vá partir a minha campainha. | Open Subtitles | أرجو ألّا تحطّمي جرسي الصغير. |
| Pára de tocar na minha campainha. | Open Subtitles | توقفي عن قرع جرسي |
| Ela levou a minha campainha. | Open Subtitles | لقد أخذت جرسي |
| Toca na minha campainha. | Open Subtitles | -اقرع جرسي |
| Toca na minha campainha. | Open Subtitles | -اقرع جرسي |