| Nasci prematuro cerca de 10 semanas, o que resultou na minha cegueira há 64 anos. | TED | ولدت قبل الأوان بحوالي 10 أسابيع، مما أدى بي الى العمى قبل 64 عاماً. |
| Perguntou-me se era totalmente cego, há quanto tempo era cego e quais as causas da minha cegueira. | Open Subtitles | سألنى إذا كُنت أعمى بالكامل، منذ متى وأنا أعمى، ما كان سبب حدوث العمى. |
| A minha cegueira temporária melhorou a minha audição. | Open Subtitles | حَسّنَ العمى المؤقتُ جلستُي. |
| Parece que a minha cegueira temporária se deve às tuas actividades ilegais | Open Subtitles | يبدو أن عماي المؤقت لنشاطاتك الغير قانونية |
| Estás a explorar a minha cegueira para conseguires melhor estacionamento? | Open Subtitles | أنتِ تستغلّين عماي حتى تحصلين على أماكن وقوف أفضل ؟ |
| A minha cegueira não pode ser vista como um obstáculo, irmão Saul. | Open Subtitles | يجب ألاّ يعدّ عماي إعاقةً أيّها الأخ (سول) |
| A minha cegueira e termos perdido todo o nosso dinheiro. | Open Subtitles | عماي وفقدان كل أموالنا... |
| A minha cegueira e perdermos todo o nosso dinheiro. | Open Subtitles | عماي وفقدان كل أموالنا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 