"minha cliente não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• موكلتي لا
• موكلتي لم

Acho que o problema aqui é que a minha cliente não pensa nele como outro bem.
أعتقد ان المسالة هنا هي ان موكلتي لا تعتبر الشقة احد الممتلكات فقط

A minha cliente não teve conhecimento desses eventos... Neste momento... Isto é uma grande surpresa,
موكلتي لا تعرف هذه الاحداث مثلي .تماماً، التي كانت مفاجأة كبيرة الآن

Presidente, a minha cliente não quer fazer nenhuma declaração.
سيدي الرئيس، موكلتي لا ترغب في الإدلاء بأي بيان.

A primeira, é possível que a minha cliente não tenha matado a Sra. Beakman?
في البداية .. هل من المحتمل أن موكلتي لم تقتل السيدة بيكمان ؟

Vou perguntar mais uma vez, é possível, Sr. Castle, que a minha cliente não tenha matado a Sra. Beakman?
لذلك سأسألك للمرة الأخيرة هل من المحتمل سيد كاسل أن موكلتي لم تقم بقتل السيدة بيكمان

A minha cliente não veio até aqui para ser insultada.
موكلتي لم تأت كل هذا الطريق حتى تهان

A minha cliente não sabe nada sobre isto.
موكلتي لا تعرف شيئا عن هذا.

A minha cliente não a tem.
موكلتي لا تملكه

- A minha cliente não o está a processar. Está a processar a Pearson Darby Specter.
موكلتي لم تقم بمقاضاتك "إنّها تقوم بمقاضاة شركة " بيرسون داربي سبيكتر