| Vem para aqui e senta-te na minha colcha de veludo. | Open Subtitles | اقتربي واشعري بملمس لحافي القطيفة. |
| Levas a minha colcha à limpeza a seco, | Open Subtitles | خذ لحافي إلى التنظيف، |
| A minha colcha continua na lavandaria. | Open Subtitles | ما زال لحافي عند التنظيف |
| Não quis pingar a minha colcha com óleo de vison. | Open Subtitles | لم أرد أن يسقط الزيت على غطاء فراشي |
| Não quis pingar a minha colcha com óleo de vison. | Open Subtitles | لم أرد أن يسقط الزيت على غطاء فراشي |
| Jerry, não consigo dormir sem a minha colcha! | Open Subtitles | (جيري)، أعجز عن النوم بدون لحافي |
| A minha colcha! | Open Subtitles | لحافي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 