"minha cota" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نصيبي

Infelizmente, já tive a minha cota disso quando fazia parte do regimento de pára-quedistas.
للأسف، حصلت على نصيبي من ذلك عند إنتدابي في فوج المظلات.

Eu disse: "Já tive a minha cota de caras infelizes"
# "قلتُ، "كان لي نصيبي من الزبائن الحزينين #

Sem considerar que a minha cota no negócio valia dez vezes mais, no mínimo.
ناهيك عن أن نصيبي في العمل كان يستحق أكثر من ذلك بثلاثة مرات