| Se eu restaurar a minha fé em ti, eu mostro-te a verdade. | Open Subtitles | عيد إيماني بك وسوف أريك الحقيقة |
| Depositei a minha fé em ti. | Open Subtitles | وضعتُ إيماني بك. |
| A minha fé em ti também me espanta. | Open Subtitles | إيماني بك يرفعني أيضًا |
| No entanto, a tua vida vai valer menos do que o veludo deste coelhinho, se descobrir que a minha fé em ti foi mal depositada. | Open Subtitles | ستكون حياتك أبخَس من النسيج القطنيّ المُغطِّي لهذا الأرنب الصغير إذا تبيّنت أن ثقتي بك في غير محلّها، مفهوم؟ |
| Arrependo-me como pai... A minha fé em ti cegou-me da verdade. | Open Subtitles | "يؤسفني كأب أنّ ثقتي بك أعمتني عن الحقيقة" |
| Coloquei a minha fé em ti. | Open Subtitles | وضعت ثقتي بك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 