عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"minha fila" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صفّي
-
الصف بلدي
-
رتبتى
| Ninguém dá beijos na minha fila. | Open Subtitles | لا أحد يقبّل في صفّي |
| Ele está sentado na minha fila | Open Subtitles | انه يجلس في الصف بلدي. |
| Assim quero recuperar a minha fila. | Open Subtitles | لذا,أريد أستعاده رتبتى القديمه0 |
| Assim quero recuperar minha fila. | Open Subtitles | لذا,أريد أستعاده رتبتى القديمه0 |