| A minha filha morreu num acidente de viação há vários anos. | Open Subtitles | توفيت ابنتي في حادث سيارة قبل سنوات. |
| Quando a minha filha morreu... | Open Subtitles | تعلمين ، بعد أن توفيت ابنتي |
| A minha filha morreu há um ano. | Open Subtitles | توفيت ابنتي منذ عام. |
| A minha filha morreu nesse dia, não se esquece um dia assim! | Open Subtitles | ماتت إبنتي في هذا اليوم لا يمكن للمرء نسيان يوم كهذا |
| Por favor a minha filha morreu hoje. | Open Subtitles | أرجوك لقد ماتت إبنتي اليوم أحتاج بعض الخصوصية |
| Ouve-me, já pensei nesse dia milhares de vezes. A minha filha morreu nesse dia, não se esquece um dia assim! | Open Subtitles | اصغ إليّ، لقد راجعت ما حدث في ذلك اليوم لآلاف المرات، فقد ماتت إبنتي فيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 