"minha imortalidade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• خلودي

Por isso encontrei-o nos bosques com a mulher à qual ele deu a minha imortalidade,
لذا وجدته في البرية مع المرأة التي منحها خلودي.

Pensei que a minha imortalidade era castigo dela.
اعتقدت ان خلودي هي طريقة معاقبتها ليّ

A minha imortalidade não é uma doença, é uma maldição.
إنّ خلودي ليس حالةً خاصّة، بل لعنةً.

Não. Vendi a minha imortalidade.
لا، لا، لقد بعت خلودي

Os meus filhos roubaram a minha imortalidade.
لقد سرق أولادي خلودي

A minha imortalidade praticamente torna-nos espécies diferentes.
خلودي يا (كاساندرا) يجعلنا فعليا صنفين مختلفين