عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"minha linda noiva" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خطيبتي الجميلة
| Gostaria de brindar à minha linda noiva por me fazer mais feliz do eu pensava alguma vez ser. | Open Subtitles | ' أودّ أن أشرب نخب خطيبتي الجميلة لجعلي اسعد مما إتصور. |
| Gostava de agradecer à minha linda noiva por ajudar a tornar este discurso possível mesmo que o clima quase o impediu. | Open Subtitles | كما أريد أن احظى بلحظة لشكر خطيبتي الجميلة للمساعدة على جعل ،الخطاب ممكنا |
| A minha linda namorada agora é a minha linda noiva. | Open Subtitles | صديقتي الجميلة الآن اصبحت خطيبتي الجميلة |