Lembro-me quando eu estava a contratar na minha loja e tu estavas sem trabalho. | Open Subtitles | أتذكر حين كنت أقوم بالتوظيف في متجري ، و كنتَ عـاطلا عن العمـل |
Abastecem-se na minha loja e não pagam. | Open Subtitles | هم يشترون مؤن في متجري و لا يدفعون ثمنا لأجلهم |
Quero 20 mil dólares pela minha loja e o material todo e por ter sido fodida pelo teu fantástico pau. | Open Subtitles | أريد 20 ألف دولار من أجل متجري وعتادي ولإنخداعي بمظهرك المبهر |
Que se passa aqui, meu amigo? Perdi a minha loja e a minha identidade, e tudo o que me resta é o meu colete. | Open Subtitles | لقد خسرت متجري وهوّيتي وكل ما بقي لي هو سترتي |
Dei-te talão e dizes que Chili Palmer vinha à minha loja e eu matava-o. | Open Subtitles | أعطيك تذكرة، و تخبرني أن "شيلي" سيأتي إلى متجري فأقتله. |
Quando eu descobrir quem assaltou a minha loja e roubou o meu peixe, | Open Subtitles | عندما أجد من سطى على متجري وسرق سمكتي |
Vens á minha loja, e o luigi trata de ti, mesmo que não sejas uma Ferrari... | Open Subtitles | أنت تعمل طريق لطيف جدا تعال إلى متجري و (لويجي) سيعتني بك جيداً |
O resto devia voltar à minha loja e preparar o Henry para o feitiço. | Open Subtitles | على بقيّتنا العودة إلى متجري لنهيّئ (هنري) للتعويذة |
Saiam da minha loja e nunca mais apareçam. | Open Subtitles | أخرجوا من متجري... |