"minha lua" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قمرى
• قمري

Este ano eu não consegui ver a minha lua.
"فى هذه الفترة لم أرى قمرى بعد"

A minha lua!
أنتِ قمرى.

Quero que sejas o primeiro homem na minha lua.
أريدك ان تكون الرجل الاول على قمري

Agora achas que és o meu sol e a minha lua, e que, de repente, eu acho que as estrelas brilham só para ti, que me tocaste e o paraíso apareceu, e que estou cego pelo anjo que tu és?
لكن ماذا الآن ؟ و الآن تعتقدين ، ماذا أنتِ ستكونين شمسي و قمري و فجأة ...

A Lua não é a minha lua. Lamento.
القمر ليس قمري.

Agora pirem-se da minha lua.
الآن، أخرجوا من قمري!

O meu sol, a minha lua, o meu anoitecer, o meu amanhecer.
شمسي، قمري... شروقي، غروبي...

És a minha lua... - Lua!
قمري