"minha máscara" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قناعي
• قناع
• قناعى
• زيي
• قناعكِ

Eu ria-me e sentia-me tão emocionado que a minha máscara estava a inundar, eu estava a chorar, porque aquilo era espantoso.
كنت اضحك بشدة .. وكانت عواطفي متقدة وكان قناعي يمتلىء بالماء لانني كنت ابكي في الاعماق لقد كان موقفا رائعاً

Ponho a minha máscara, o vídeo, posso ajudar-te a pôr a tua e, depois, tu podes ajudar o resto do mundo.
أضع قناعي علي, ثم ألعب الفيديو أستطيع أن أساعدك بوضع قناعكِ عليكِ ومن ثم يمكنك مساعدة بقية العالم

Um cientista em Guam escreveu: "Chorei... dentro da minha máscara! ", "ao ver os danos nos recifes."
كتب عالم في غوام، "بكيت في قناعي" عند رؤية الضرر على الشعاب المرجانية.

A minha cama. O meu armário. A minha máscara de lua.
انظر ، هذا فراشى ، خزانه ملابسى و قناع النوم

Antes, se uma reunião fosse difícil, eu colocava a minha máscara do líder perfeito.
قبل ذلك، إذا كان الاجتماع صعبًا، كنت أرتدي قناع القائد المثالي.

Onde está a minha máscara?
أين هو قناعى ؟

Vou tratar da minha máscara para o Halloween.
سوف أذهب لأعمل علي زيي في عيد الهالووين

minha máscara foi substituída por outra... podendo manter a promessa de ocultar meu rosto.
لقد تم استبدال قناعي .... بقناع من نوع آخر وبذلك افترضت أنني أحافظ .علي قسمي باخفاء وجهي

A minha máscara da sanidade está prestes a desfazer-se.
أحس أن قناعي الآدمي على وشك الإنزلاق

Seja da minha máscara ou do teu sangue, o vermelho será a última cor que verás.
كن قناعي أو دمك سيكون اخر لون ستشاهده

Eu dou-te a permissão... de tirar a minha máscara.
الآن أنا أعطيك الإذن على خلع قناعي .

Pois a minha máscara está prestes a levar na tromba.
حسناً، "قناعي" على وشك أن يتم تحطيم أسنانه

Preciso da minha máscara. Preciso da minha máscara.
"أنا بحاجة الى قناعي " "أنا بحاجة الى قناعي "

Pena que me tenha esquecido da minha máscara do sexo.
لسوء حظي أنني قد نسيت قناعي المُثير

Tira a minha máscara, sua fraude.
اخلع قناعي أيها المحتال.

Ele não vai conseguir. Vou dar-lhe a minha máscara.
وقال انه لن يتمكنوا من ذلك أعطيه قناع ميل.

Eu não ligo a câmara sem colocar a minha máscara de bebé.
أنا لا أفتح الكاميرا إلا إذا ارتديت قناع الطفل

Esta é a minha máscara.
وهذا قناعى

Tenho de devolver a minha máscara.
أريد إعادة زيي.