"minha mãe disse-me que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• امي اخبرتني ان
• أمي قالت أن
• والدتي أخبرتني أن

Não exactamente, mas minha mãe disse-me que tudo vai ficar bem, e eu acredito no que ela diz.
ليس تماماً ولكن امي اخبرتني ان كل شيء سيكون على مايرام وانا اصدق كل ما تقوله

Não exactamente, mas a minha mãe disse-me que vai ficar tudo bem, e eu acredito no que ela diz.
ليس تماماً ولكن امي اخبرتني ان كل شيء سيكون على مايرام وانا اصدق كل ما تقوله

A minha mãe disse-me que o meu pai nunca se denominou rei.
امي اخبرتني ان ابي لم يدعو نفسه ملكا

A minha mãe disse-me que o quarto me pertencia, que era o meu espaço.
إن أمي قالت أن غرفة الخردوات هي لي و هي فضائي

A minha mãe disse-me que não eras um individuo bem relacionado...
-و أمي قالت أن ليس لك نموذج جيد للعلاقات... ..

A minha mãe disse-me que um Rei nunca deverá bater na sua mulher.
والدتي أخبرتني أن الملك يجب ألا يضرب آنسته

A minha mãe disse-me que o sol é apenas um, em centenas de biliões na galáxia, que é uma em centenas de biliões no universo.
والدتي أخبرتني أن الشمس واحدة من بلايين في المجرة... و المجرة واحدة من بلايين المجرات في الكون

A minha mãe disse-me que o meu pai tinha morrido como um herói.
امي اخبرتني ان أبي مات كبطل