"minha mãe morreu quando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• توفيت والدتي عندما
• أمي ماتت عندما

A minha mãe morreu quando eu tinha 14 anos.
توفيت والدتي عندما كنت كان أربعة عشر عاما.

Sabem, a minha mãe morreu quando eu era muito novo e eu não tinha mais família, por isso fui mandado para a minha Vó.
كما ترون، توفيت والدتي عندما كنت صغيراً جداً ولم يكن لدي أي عائلة لذلك إنتقلت للعيش مع جدتي

Todos têm uma história triste. A minha mãe morreu quando eu era bebé.
كل شخص لديه أغنية حزينة توفيت والدتي عندما كنت طفلة

A minha mãe morreu quando eu era pequena e o meu pai... também já morreu.
أمي ماتت عندما كنتُ صغيرة و أبي رحل هو الآخر.

Por acaso, a minha mãe morreu quando eu era muito jovem.
في الحقيقة، أمي ماتت عندما كنت صغيرة

A minha mãe morreu quando eu tinha nove.
توفيت والدتي عندما كنت في الثامنة من العمر.

A minha mãe morreu quando eu nasci, seu filho da puta racista.
توفيت والدتي عندما ولدت ! أيها العنصري! إبن العاهره

A minha mãe morreu quando eu era bebé.
توفيت والدتي عندما كنت مجرد طفلة رضيعة.

A minha mãe morreu quando era pequena.
توفيت والدتي عندما كنت صغيرة

A minha mãe morreu quando eu tinha 11 anos.
أمي ماتت عندما كنت في الحادية عشر