"minha mercadoria" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بضاعتي
• شحنتي

Sem queres ofender, meu, mas não posso estar ao telefone - se estou de olho na minha mercadoria.
لا أقصد إهانة، ولكن لا يمكنني تلقي طلبات الهاتف إن كنتُ أحرس بضاعتي

Vieram fazer negócio. Vou buscar a minha mercadoria.
انهم هنا للعمل أنا سوف احصل على بضاعتي

Tens a certeza que não queres um bocado da minha mercadoria?
أمتأكد من أنك لا تريد تجربة بضاعتي ؟

E agora pões a minha mercadoria em risco,
والآن وضعت كامل شحنتي في الخطر.

Como se não bastasse ter vendido a minha mercadoria a Chicago, o sobrinho da minha cunhada era um dos motoristas.
يكفي أنك بعت شحنتي لـ"شيكاجو" ابن زوج أختي كان واحداً من السائقين

Fui levado a melhor pela minha mercadoria de má qualidade.
وقعت بسبب بضاعتي التقليدية

Obrigado por me ter trazido a minha mercadoria.
شكراً لإحضار بضاعتي.

Sim, é. É a minha mercadoria.
أجل إنها كذلك إنها بضاعتي

Estragaste a minha mercadoria!
! لقد أفسدت بضاعتي

Dizes ao Jerry que ele não mexe mais na minha mercadoria, está bem?
تخبر (جيري) بألا يحرك شحنتي بعد الآن، أفهمت؟