"minha nuca" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مؤخرة رأسي
• الخلفي من رقبتي
• خلف رأسي
• مؤخرة عنقي

Olha, não me lembro, mas está apontada à minha nuca.
لا أتذكر الكلمة الصحيحة. لكنه يصوبها إلى مؤخرة رأسي حالياً، أرجو أن تتخيلي المشهد.

Pões uma bala na minha nuca também?
سوف تضع رصاصة في مؤخرة رأسي أيضاَ ؟

É a minha nuca.
إنها مؤخرة رأسي

Barbie, eu praticamente senti o ponto vermelho na minha nuca, então, fico feliz por teres mantido a calma e não te precipitares.
اسمع باربي استطعت الاحساس بتلك النقطة الحمراء وأنت تصوب خلف رأسي وأنا مسرور لأنك بقيت متمسكاً ولم تطلق النار علي

Mesmo quando estamos a ter sexo consigo sentir os seus olhos a queimar um buraco na minha nuca.
حتى عندما نمارس الحب احس بأن عيونه تفتح فتحة خلف رأسي

Ele segurava a minha nuca com a mão direita, enfiava-a no meu cabelo e puxava o meu cabelo e a minha cabeça para trás.
يمرر يده على مؤخرة عنقي في شعري و يشده شعري و رأسي إلى الخلف

Dê um tiro na porra da minha nuca.
ضع مسدساً خلف رأسي اللعين وأنهوا الأمر

A pancada na minha nuca deixa-me inconsciente.
هنا الضربة خلف رأسي تفقدني الوعي