"minha pasta de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مجلد

Ou dizemos, desculpa favorita dos amantes de informática, "Sabes, só agora encontrei esse e-mail na minha pasta de spam.
أو نقول،بمظهر من له دراية بالكمبيوتر، "تعرف، لقد أزلت ذلك البريد الإلكتروني من مجلد الرسائل غير المرغوب فيها.

Tinha umas centenas de fotos de esqueletos de dodó na minha pasta de "Projetos Criativos", um armazém para o meu cérebro, com tudo o que me possa vir a interessar.
و كان ما كان. قمت بحفظ مئات من صور لهياكل طائر الدودو في مجلد "مشاريعي الابداعية" -- انه بمثابة مستودع لأفكاري, و لكل شيئ شغل اهتمامي.