"minha primeira mulher" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• زوجتي الأولى
• زوجتى الأولى

Sabe, a minha primeira mulher deixou-me quando eu tinha a sua idade.
أتعلمين: زوجتي الأولى تركتني عندما كنت في سنك

Charlie, começaste com o pé errado com a minha primeira mulher.
تشارلي ، بدأت بداية خاطئة مع زوجتي الأولى

a minha primeira mulher também era atrasada e agora é piloto.
زوجتي الأولى كانت مطاردة. انها طيارة الأن.

O meu filho, Bob Júnior, da minha primeira mulher, Iona. - Ele diz a todos que estou morto.
ابني، بوب جونيور، من زوجتي الأولى لونا يخبر الجميع بأنني ميت

De facto, pareces a minha primeira mulher, mas ela era mais cabeluda.
أنتى تشبهين زوجتى الأولى هى كانت لديها فقط المزيد من الشعر

A minha primeira mulher consultou-me nas decisões da construção da casa. Nenhuma decisão era demasiado pequena.
زوجتي الأولى كانت تستشيرني في كل قرار حيال بناء منزلنا

A minha primeira mulher e eu só estivemos casados alguns meses, portanto eu não conto esse.
حسناً، بقيت مع زوجتي الأولى لبضعة شهور فقط لذا تقريباً لا أحسبه زواجاً.

A minha primeira mulher morreu quando o Trent tinha 10 anos.
زوجتي الأولى ماتتْ من السرطانِ عندما ترينت كَانَ عشَر.

A minha primeira mulher, a segunda, a quarta e a nona.
أتعرف من يعرف هذا الأمر؟ ...زوجتي الأولى والثانية والرابعة والتاسعة..

Quatro são da minha primeira mulher. Ela morreu com cancro.
أنجبت أربعة من زوجتي الأولى وماتت بسبب السرطان

Não tive isso com a minha primeira mulher.
‏‏وهي أمور لم أحصل عليها من زوجتي الأولى.

(Risos) (Video) (Gargalhadas) Esta é a minha primeira mulher.
(فيديو) امرأة: (ضحكات) بوب مانكوف: هذه زوجتي الأولى.

A minha primeira mulher era educadora de infância.
زوجتي الأولى كانت معلمة روضة أطفال

A minha primeira mulher, a Marita, a mãe da Katie...
زوجتي الأولى, ماريتا, والدة كاتي

Eu e a minha primeira mulher, Jacqueline passámos a nossa lua-de-mel aqui.
هنا قضيت شهر العسل مع زوجتي الأولى

Descobriste sobre a minha primeira mulher e a minha filha?
أكتشفتي أمر زوجتي الأولى و أبنتي

A minha primeira mulher, que é prostituta, a propósito.
زوجتي الأولى وبالمناسبة لقد كانت ساقطة

A minha primeira mulher morreu ao dar à luz o Aaron.
... زوجتي الأولى . "توفيت و هي تلد "آرون ...

A minha primeira mulher ensinou-me o que era a vida.
زوجتى الأولى علمتني درسا حقيقيا في حياتي. انا في غاية الجدية

De facto, foi a minha primeira mulher que me inspirou.
فى الحقيقة, الأعتماد يعود إلى زوجتى الأولى

Em 1996, a minha mulher e eu a minha primeira mulher... estávamos num voo para Atlanta, para visitar a sua irmã, quando ouvi um barulho estranho.
ولكن للبعض الذين لم يعرفوها .. في عام 1996 كنت أنا و زوجتى زوجتى الأولى