"minha roulotte" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مقطورتي
• حافلتي
• مقطورتى

É o mesmo nebulizador que tenho na minha roulotte.
هذا نفس نوع جهاز الرذاذ الذي أعلقه علي باب مقطورتي

Aidan, sabes que quando gozas com a minha roulotte, gozas com a minha herança deixada pela mãe.
أنت تعرف عندما سخرت من مقطورتي ايدان، كنت تسخر من إرث امي

Não posso ter uma figurante na minha roulotte.
لا يمكن أن تتواجد كومبارس في مقطورتي

O pai não voltou para casa com a minha roulotte.
أبي لم يعد للمنزل بـ حافلتي

Não acredito que deste a minha roulotte ao Lockwood.
لا أصدق أنكِ أعطيتى مقطورتى للوكوود

Vou para a minha roulotte.
سأذهب إلى مقطورتي

A minha roulotte é ali.
حسناً ، مقطورتي تقع هناك

Eu voltei à minha roulotte... e depois disso, nunca mais o tornei a ver.
ثم، عدتُ إلى مقطورتي... ولم أراه بعدها قط. شكراً لك يا (كارل).

Eu também compraria uma, mas a minha roulotte é maior.
ولكن مقطورتي كبيرة ... .

Fazemos assim, ligo-te mais tarde da minha roulotte.
...أتدرين؟ سأكلمكِ لاحقاً من مقطورتى

- Devolve-me a minha roulotte.
أعيدى لى مقطورتى