| E sei que não vão acreditar em mim, mas eu amo todas as minhas bonecas. | Open Subtitles | اعلم انك لن تصدقني لكنني احب جميع دمياتي |
| Vê se consegues descobrir - onde estão as minhas bonecas. | Open Subtitles | ان تجد اين هي دمياتي |
| Adorava dormir com as minhas bonecas, quando era pequena. | Open Subtitles | لقد اعتدت على ان انام مع دماي منذو كنت طفله صغيره |
| Costumava pôr fita-cola à volta das minhas bonecas para saber se se mexiam enquanto eu estava a dormir. | Open Subtitles | كنت أضع شريط إسكتلندي حول دماي حتى أعلم إن تحركوا في نومي |
| Eu só posso brincar com as minhas bonecas. | Open Subtitles | كل ما لدي هو اللعب بالدمى |
| Estas são as minhas bonecas. | Open Subtitles | هذه هي الدمى الخاصة بي. |
| As minhas bonecas estavam a lutar. Bem, a mãe está aqui agora... então, vai ficar tudo bem. | Open Subtitles | الدمى خاصتي كانت تتقاتل أمكِ هنا الان |
| Eu deitava-me no chão com as minhas bonecas... | Open Subtitles | كان يحلو لي الاستلقاء على بطني مع الدُمى الخاصة بي... |
| Didi, viste as minhas bonecas? | Open Subtitles | اختى .. هل رأيتى عرائسى الجديدة |
| - Ele tem uma das minhas bonecas! | Open Subtitles | -سرق أحد دمياتي |
| - Todas as minhas bonecas. | Open Subtitles | ـ جميع دمياتي |
| "Põe as minhas bonecas e brinquedos no palanquim." | Open Subtitles | ضع دماي ولعبي في المحفّة |
| O Clay matou as minhas bonecas! | Open Subtitles | قتل كلاي دماي |
| Estou só a brincar com as minhas bonecas. | Open Subtitles | ألعب بالدمى فقط |
| Vocês parecem as minhas bonecas. | Open Subtitles | أنتما تبدوان شبه الدمى خاصتي. |
| Roubaram as minhas bonecas para se vingarem de mim. | Open Subtitles | سرقوا الدُمى لينتقموا مني |
| As minhas bonecas comem melhor do que muitas pessoas. | Open Subtitles | عرائسى تأكل افضل من معظم الناس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 