عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"minnie e o sweet dave" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ميني و سويت دايف
-
مايني و سويت دايف
| É que acabámos de matar a Minnie e o Sweet Dave. | Open Subtitles | أعني أننا للتو قتلنا ميني و سويت دايف |
| - A Minnie e o Sweet Dave estão aí? | Open Subtitles | هل ميني و سويت دايف في الداخل؟ |
| então matou a Minnie. E o Sweet Dave! | Open Subtitles | فأنت من قتل ميني و سويت دايف |
| A Minnie e o Sweet Dave estão lá dentro? | Open Subtitles | مايني و سويت دايف هنا؟ |